Tyree Nichols is the latest black man to be killed